Damiano David esplora il lato oscuro di San Valentino in Nothing breaks like a heart

Dopo il successo di “Born with a broken heart”, Damiano David torna a far parlare di sé con la sua nuova cover di “Nothing breaks like a heart”, una canzone iconica del 2018 scritta da Mark Ronson e Miley Cyrus. Questo brano, inserito nella playlist “Spotify Singles” in occasione di San Valentino, offre una visione inaspettata e meno convenzionale della festa degli innamorati, mettendo in risalto le complessità e le sfide che possono accompagnare l’amore.

Damiano David, ex frontman dei Maneskin, ha scelto di reinterpretare questa canzone per esplorare il “lato negativo” degli affetti e delle relazioni, un tema che spesso viene trascurato in favore di celebrazioni più superficiali. La sua versione, caratterizzata da una voce potente e graffiante, riesce a trasmettere il dolore e la fragilità che possono accompagnare i legami amorosi.

In un’intervista, David ha dichiarato: “Ho deciso di fare ‘Nothing breaks like a heart’ perché questa canzone mi dà l’opportunità di vedere l’altra faccia del giorno di San Valentino. Volevo affrontare la complessità dell’amore, senza filtri.” Questo approccio riflette la sua volontà di andare oltre la superficie per esplorare emozioni più profonde, come la passione e il dolore.

Il testo di “Nothing breaks like a heart”

Il testo della canzone si apre con una riflessione intima, descrivendo una conversazione telefonica notturna che rivela la vulnerabilità dei protagonisti. Frasi come “viviamo e moriamo per belle bugie” e “la casa sta bruciando, non è rimasto più nulla” evocano un’immagine di distruzione e di perdita, simboli di relazioni che si spezzano sotto il peso delle aspettative e delle delusioni.

La ripetizione del ritornello, “Niente si spezza come un cuore”, sottolinea l’unicità del dolore amoroso, un tema universale che risuona con chiunque abbia mai affrontato una rottura o una relazione difficile. Attraverso queste parole, Damiano riesce a connettere il suo pubblico a esperienze comuni, rendendo la canzone estremamente relazionabile.

Traduzione del brano

La traduzione del brano offre un’ulteriore comprensione delle emozioni espresse:

1. “Ti ho sentito al telefono ieri sera / Viviamo e moriamo per belle bugie, lo sai”
2. “Questo mondo non può farti del male / Ti taglia in profondità e lascia una cicatrice”

Questi versi evocano l’immagine di un amore che, nonostante le promesse e la passione, porta con sé cicatrici emotive. La metafora del “silenzio rotto” e del “tuono che si infrange nel buio” rappresenta il tumulto interiore che spesso accompagna la fine di una relazione.

Il significato della canzone

Nel complesso, “Nothing breaks like a heart” rispecchia la dualità dell’amore: da una parte vi è l’illuminazione e la gioia, dall’altra il dolore e la frustrazione. Damiano David, attraverso questa reinterpretazione, invita l’ascoltatore a riflettere su come l’amore possa essere sia una forza che guarisce, sia una causa di grande sofferenza.

“Ronson e Miley sono due artisti che ammiro immensamente”, ha detto David. “L’approccio musicale vintage di Ronson è intramontabile e sempre fedele alle sue radici. Miley, invece, porta con sé il country, mondo da cui proviene.” In questa cover, Damiano ha voluto infondere il brano con le sue radici musicali italiane, conferendogli un suono evocativo ispirato a compositori come Ennio Morricone.

Mentre i fan si preparano ad ascoltare questa nuova versione, cresce l’attesa per il primo tour mondiale di Damiano David, previsto per settembre 2024. Il tour prevede oltre 30 concerti in diverse nazioni, tra cui Australia, Nord America, Sud America e Asia, con due appuntamenti speciali in Italia: il 7 ottobre all’Unipol Forum di Milano e l’11 ottobre al Palazzo dello Sport di Roma. Questo tour rappresenta un’importante tappa nella carriera del giovane artista, che ha già raggiunto fama mondiale con i Maneskin.

Con “Nothing breaks like a heart”, Damiano David non solo rende omaggio a un grande successo della musica pop, ma offre anche una prospettiva nuova e autentica sulla complessità delle relazioni amorose, portando alla luce emozioni che spesso rimangono in ombra. La sua interpretazione è un invito a riflettere sul significato dell’amore, in tutte le sue sfaccettature.