Zayn Malik, in anteprima mondiale ecco il nuovo brano ‘It’s You’

Zayn Malik ha presentato il suo nuovo brano It’s You, in occasione della sua partecipazione come ospite al programma Tonight Show Starring Jimmy Fallon.

L’ex cantante degli One Direction si è esibito sulle note di It’s You, il singolo che anticipa l’uscita del nuovo (e primo) album da solista, Mind Of Me. Un lavoro che si preannuncia essere profondamente romantico, sulla scia di Pillow Talk e che riesce a dare libero sfogo alle capacità vocali di Malik, finora tenute un po’ nascoste dalla collettività del suo ex gruppo. I testi saranno molto più maturi rispetto a quelli pubblicati con gli One Direction: anche sotto il punto di vista musicale, sarà un album molto r&b.

La presentazione di It’s You è stata una vera e propria sorpresa, annunciata mistoriosamente con un tweet qualche ora prima della partecipazione di Malik al programma televisivo. Nell’occasione, il cantante ha anche presentato la copertina del nuovo album Mind Of Me, in uscita il 25 marzo prossimo, lo stesso giorno in cui Malik decise di lasciare gli One Direction.

Ecco il video della sua esibizione

She got, she got, she got
Her own reason For talking to me
She don’t, she don’t, she don’t
Give a fuck About what I need
And I can’t tell you why
Because my brain can’t equate it

Tell me your lies Because I just can’t face it
It’s you, it’s you It’s you It’s you, it’s you It’s you

I won’t, I won’t, I won’t Cover the scar
I’ll let it be So my silence
So my silence won’t Be mistaken for believing
Am I wrong for wanting us to make it?

Tell me your lies Because I just can’t face it
It’s you, it’s you It’s you It’s you, it’s you It’s you

Could it be that it’s a lesson?
That I never had to learn
I looked at it like a blessing
And now it’s just a curse
I don’t know why I don’t know why You, it’s you
It’s you, it’s you It’s you It’s you, it’s you It’s you

Traduzione

Lei ha il suo perché per voler parlare con me
Non gliene frega nulla di ciò di cui ho bisogno
E non posso dirti il perché
Perché il mio cervello non riesce a mettersi sullo stesso piano

Raccontami le tue bugie
Perché non ce la faccio ad affrontarle
Sei tu Sei tu Sei tu

Non coprirò la cicatrice
La lascerò stare
Così il mio silenzio sarà confuso con il credere
Sbaglio a volere che noi lo facciamo?

Raccontami le tue bugie Raccontami le tue bugie
Perché non ce la faccio ad affrontarle
Sei tu Sei tu Sei tu

Potrebbe essere una lezione
che non ho mai dovuto imparare
e che ho preso come una benedizione
E adesso è una maledizione
Non so perché Sei tu Sei tu Sei tu

Foto by Twitter